合同会社ランベージ (Lambuage LLC)为更优质的翻译打造创新工具

业务内容 ​

翻译项目统筹与进度管理 ​

在需要多语种同步翻译、大批量文件处理或紧急分工等场景中，多名译员协同工作时，若不能合理高效地分配任务，就无法充分发挥团队的最大产能。

Lambuage 团队成员兼具专业译员与项目经理（PM）的双重经验，能够作为委托方与译员之间的坚实桥梁，即使面对复杂的本地化项目也能保障顺畅协作。

翻译增值服务 ​

翻译产出的译文有时无法直接作为纯文本使用，往往还需要回填至 PPT、Word、Excel 等 Office 文件中，或导入 Illustrator、AutoCAD 等专用设计软件，甚至制作成视频字幕等。

我们提供全方位的翻译后处理（DTP排版与工程化）支持。

翻译辅助工具研发 ​

Lambuage 与“绵羊翻译室”（ひつじの翻訳室）联合研发了面向专业译员的实用工具集“TraToys”、面向小型翻译公司的项目管理系统“绵羊财务”等。

此外，我们还广泛利用 VBA、Python 等编程技术，为各类项目的 Office 文件提供自动化的前处理与后处理解决方案。

迈向可持续发展的翻译未来 ​

随着机器翻译与生成式 AI 技术的日益普及，Lambuage 将这一浪潮视为巨大的发展机遇。

我们积极筹办新技术应用研讨会与青年人才培养沙龙，致力于为跨语言沟通事业的可持续发展贡献力量。

公司概况 ​

详细业务范围 ​

• 翻译、口译相关的统筹、项目管理及咨询服务
• 计算机软硬件的策划、研发、设计、生产、销售、维护、租赁、进出口及相关咨询
• 计算机系统数据录入及配套事务处理外包
• 计算机操作指导及技能培训业务
• 基于互联网等通信网络的信息提供与信息采集服务
• 信息采集、分析、管理、处理服务业及信息处理相关研发
• 人才培养、职业规划、能力开发的教育及咨询辅导
• 举办各类研讨会、会员交流活动与行业互动
• 培训学校、沙龙的运营及开设指导
• 电子商务（EC）网站及各类网站的策划、制作、销售、运营与管理
• 各类商品的策划、制造、销售及进出口
• 与上述各项业务相关的一切附带业务